The separation of economic output growth from human welfare, where GDP expands while human ownership share and consumption decline.