The challenge of correctly identifying discrete tokens when embeddings are dominated by high-variance noise, making tokens hard to distinguish.