A Unified Bellman Operator for Safety-Critical Reinforcement Learning — ThinkLLM