AgentHPOBench: A Benchmark For Evaluating LLM Agents as Sequential Hyperparameter Optimizers — ThinkLLM