AI Emulation of Stochastic Sudden Stratospheric Warming with Interpretable Latent Structure — ThinkLLM