BEAKER: An Expert-Curated Benchmark for Embodied Brains in Self-Driving Chemical Laboratories — ThinkLLM