Bi-FORK: Generative Modeling of High-Dimensional Bifurcating Systems — ThinkLLM