When building human-AI collaborative systems, pay attention to metacognitive dialogue (how teams reflect on and adjust their approach) alongside task progress—it's a key indicator of collaboration quality.
This paper presents a framework for analyzing dialogue during collaborative problem-solving between humans and AI systems.