Can Edge-Deployable Vision-Language Models Identify Species? — ThinkLLM