CoinRAG: Contextualized Information Nugget KV Cache Reuse for Long-Context RAG — ThinkLLM