Energy-Arena: A Dynamic Benchmark for Operational Energy Forecasting — ThinkLLM