Environment Evolution for Terminal Agents — ThinkLLM