How Model Growth, Recursion, and Boundary Operators Influence Scaling Exponents — ThinkLLM