Industrial ReMEmbR: Scaling Spatiotemporal Memory to Robot Fleets — ThinkLLM