Information-Geometric Forward Policy Training in GFlowNets — ThinkLLM