Learning Over-Relaxation Policies for ADMM with Convergence Guarantees — ThinkLLM