Metacognitive Decoding: Efficient Inference for Diffusion Language Agents — ThinkLLM