Prediction-Powered Smoothing and Validation for Disaggregated AI Evaluation — ThinkLLM