Probing Spatial State Representations in Visual Foundation Models — ThinkLLM