ReproRepo: Scaling Reproducibility Audits with GitHub Repository Issues — ThinkLLM