Sophistication in GenAI Use: Field Evidence from a Large Firm — ThinkLLM