Text-Aware, Vision-Blind: How Multimodal Image Editing Systems Handle Unsafe Inputs — ThinkLLM