Value-Rich, Differently Organized: Measuring Value Expression and Organization in AI-Generated Debates — ThinkLLM