Where-OPD: Spatially Guided On-Policy Self-Distillation of MLLMs with Synthetic Scenes — ThinkLLM